A Secret Company est une entreprise anglophone. Cette page a été traduite automatiquement par IA afin d'en faciliter la lecture dans ta langue — certaines formulations peuvent être imparfaites.Ceci est une traduction automatique fournie pour ta commodité. Seule la version anglaise de ce document a une valeur juridiquement contraignante ; en cas de divergence, le texte anglais prévaut.Voir la page originale en anglais →

1. Portée de la licence

Dès l'achat sur l'Apple App Store, la Société t'accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l'Appli sur tout produit de marque Apple que tu possèdes ou contrôles, uniquement pour ton usage personnel et non commercial, tel que permis par les Règles d'utilisation énoncées dans les Conditions générales des Services multimédias d'Apple.

2. Divulgations relatives à l'open source

L'Appli est bâtie sur des logiciels open source.

  • Disponibilité du code source : Le code source de NowThis est disponible à opensource.nowthis.app et est concédé sous licence GNU General Public License v3 (GPLv3).
  • Priorité de la licence : Rien dans ce Contrat ne limite tes droits au titre des conditions générales de toute licence open source applicable au code source sous-jacent, ni ne t'accorde de droits qui les supplantent. Toutefois, le binaire compilé de l'Appli distribué via l'Apple App Store est régi par ce Contrat.

3. Comment fonctionne NowThis

NowThis est une appli native iOS de gestion de tâches. Elle stocke tes données localement sur ton appareil et, en option, se synchronise avec un serveur compatible CalDAV que tu fournis et contrôles.

3.1 Mode local uniquement (par défaut)

Tu peux utiliser NowThis sans te connecter à aucun serveur. Toutes les données sont stockées exclusivement sur ton appareil. Aucun accord de service externe ne s'applique au-delà de ce CLUF.

3.2 Synchronisation CalDAV/Nextcloud auto-hébergée

Tu peux connecter NowThis à un serveur Nextcloud auto-hébergé ou à tout serveur compatible CalDAV. Tu reconnais que :

  • Nextcloud, les serveurs CalDAV et toute autre infrastructure de synchronisation auto-hébergée sont des Logiciels tiers non développés, ni détenus, ni pris en charge par A Secret Company, LLC.
  • Nous ne contrôlons pas ces services et ne sommes pas responsables de leurs performances, de leur disponibilité ni de leur sécurité.
  • Tu es seul responsable de la configuration, de la maintenance et de la sécurité du serveur que tu connectes à l'Appli.

4. Achat et paiement

NowThis est disponible en achat unique sur l'Apple App Store.

  • Facturation : Ton achat est traité entièrement par Apple. A Secret Company, LLC ne collecte, ne traite ni ne stocke aucune information de paiement.
  • Remboursements : Les remboursements sont gérés par Apple conformément à sa politique de remboursement de l'App Store. Rends-toi sur reportaproblem.apple.com.
  • Partage familial : S'il est activé pour l'Appli, le Partage familial est régi par les politiques d'Apple.

5. Aucun service cloud exploité par l'entreprise

Contrairement à de nombreuses applis de gestion de tâches, NowThis n'exploite ni n'exige aucun service cloud hébergé par l'entreprise. Nous ne stockons, ne traitons ni n'avons accès à tes données à quelque moment que ce soit.

6. Standards de données et portabilité

NowThis stocke et synchronise les données au moyen de standards ouverts :

  • Les tâches sont stockées sous forme de composants VTODO conformément à la spécification iCalendar (RFC-5545).
  • Les journaux sont stockés sous forme de composants VJOURNAL selon le même standard.
  • La synchronisation utilise le protocole CalDAV (RFC-4791).

Tes données sont entièrement portables. Tu peux utiliser toute application compatible CalDAV pour accéder à tes données, les modifier, les exporter ou les migrer à tout moment, sans restriction de notre part.

7. Aucune garantie (« En l'état »)

TU RECONNAIS ET ACCEPTES EXPRESSÉMENT QUE L'UTILISATION DE L'APPLI SE FAIT À TES SEULS RISQUES. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LE DROIT APPLICABLE, L'APPLI EST FOURNIE « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », AVEC TOUS SES DÉFAUTS ET SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE.

8. Limitation de responsabilité

DANS LA MESURE NON INTERDITE PAR LA LOI, A SECRET COMPANY, LLC NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT PRÉJUDICE CORPOREL NI DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, SPÉCIAL, INDIRECT OU CONSÉCUTIF QUEL QU'IL SOIT, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES POUR PERTE DE BÉNÉFICES, PERTE DE DONNÉES, INTERRUPTION D'ACTIVITÉ OU TOUT AUTRE DOMMAGE OU PERTE COMMERCIALE.

EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE LA SOCIÉTÉ ENVERS TOI POUR L'ENSEMBLE DES DOMMAGES NE DÉPASSERA LE MONTANT QUE TU AS PAYÉ POUR L'APPLI.

9. Droit applicable

Ce Contrat sera régi et interprété conformément aux lois de l'État de Washington, USA, à l'exclusion de ses principes de conflit de lois.

Nous contacter

Si tu as des questions sur ces Conditions :

A Secret Company, LLC
Vancouver, Washington, USA
E-mail : support@asc.is
Site web : https://asc.is/

Dernière mise à jour : juin 2026